Itálica es la ciudad residencial más notable del distrito sur del río Betis. Agazapada en la cornisa del escarpe del Aljarafe, contempla sosegada y tranquila, bajo sus pies, la afanosa vida cotidiana de la humilde Hispalis. Ésta, situada allí donde acaba el gran río y comienza el lago de lo que fue un brazo marino, aprovecha los altozanos del terreno para el asentamiento, aquí y allá, de casas y factorías de conservas de pescado y alfarerías, cuyos artículos se exportan a Roma. En su orilla izquierda, según se viene del Mare Nostrum, hay un arrabal o villorio de casas de adobe y chozas de juncos, donde viven pescadores y se secan al sol ánforas y ladrillos de barro. En medio de este modesto caserío resalta el perfil de una lujosa quinta patricia. Está rodeada de altos muros encalados y vigilan su puerta, noche y día, un fiero mastín y dos fornidos esclavos-porteros tripolitanos. En sus inmediaciones varios reporteros del Foro Bético montamos guardia, pues ha corrido de boca en boca la noticia de que allí pasara la noche un importante personaje. Para distraer las horas hemos trazado con tiza un juego de damas en el barrizal circundante. Suena el toque de queda, sale la luna y los campesinos y artesanos regresan intramuros. Cuando más aburridos y solitarios nos sentimos nos aviva los sentidos el rugido lejano de ruedas de cuadrigas… En pocos minutos aparecen los porta-antorchas que abren la comitiva y, luego, una sucesión de lujosos carros. El último tiene grabado a ambos lados la señal que esperábamos: Cesar Imperator. El emperador Traiano ha regresado a su casa natal. La noticia será recordada por los historiadores visigodos y árabes, que bautizaran este arrabal con el nombre de Traiana, la tierra de Traiano. Pero los hispalenses, con la economía del lenguaje que les caracteriza, la dejarán simplemente en barrio de “Triana”, pocos antes de que los Reyes Católicos la conviertan en puerta de la Flota de Indias.
(¢) Carlos Parejo Delgado
1 comentario:
Espero que os guste esta explicación toponímico imaginaria del barrio de Triana, un poco más distraída que la que cuentan miméticamente los guías turísticos locales.
Publicar un comentario